Et russisk blomstersjal på glatta


Det var glatt på fortauet. Jeg gikk og så ned og subbet meg frem for ikke å falle. Det var på Tjøme midt mellom Coop og Tjøme sentrum. Jeg hadde vært på posten og var på vei ned mot Spar og Tjøme kolonial.

42498999ac143f2418545b48cd6bd4dd

Da kom det en ung jente imot meg. Som så mange andre var hun kledd i en sort eller grå jakke og gikk på den måten inn i det grå-hvite landskapet. Men i halsen spraket det i farger; rødt og grønt, gult og blått på mørk bunn. Ei tenåringsjente i Norge med russisk blomstersjal! Riktig dandert var det også slik at blomstene kom frem i åpningen på jakka. Jeg måtte bemerke det:

53260

  • Så fint sjal du har! utbrøt jeg. Hun stoppet og så forundret på meg først, og jeg fortsatte: – Det er russisk!
  • Hun så fortsatt forundret ut og sa – Er det? Jeg har fått det etter min bestemor som er død. Ja, hun var visst i… er det ikke St. Petersburg det heter?
  • – Jo det er nok der hun har vært. Der kan man kjøpe slike sjal.
  • 21676_970
  • – Jeg skal bruke det hele livet. Det lukter fortsatt av henne selv om hun døde for fem år siden. Du har også et fint sjal, sa hun og tok på mitt store røde sjal med masse mønster på. Jeg kunne forsikre henne om at det var samme type sjal, også fra Russland og av ull.
  • – Jeg har slitt ut flere slike sjal, fortalte jeg, de ble helt tynnslitte, for jeg brukte dem hver dag.
  • Å?? Hun strøk på sjalet sitt som om hun ikke ville at det skulle bli slitt.
  • – Du kan få kjøpt dem på steinerskolens julemarked, sa jeg. Jeg reiser til Russland og kjøper dem med og selger dem her.
  • pavloposadskie-platki-look-9
  • – Da må jeg vel ta meg en tur til Steinern for å kjøpe slike sjal, da sa hun.  Ha en fin dag videre!
  • – Takk i lige måde, sa jeg og så hun smilte fornøyd da hun gikk videre.
  • img_4179
  • Jeg gikk også fornøyd videre og smilte for meg selv. Herlig med en russisk fargeklatt på isen på Tjøme en hustrig februarformiddag.
Dette innlegget ble publisert i Hverdagsbetraktninger, Lokalsamfunnet, Russland. Bokmerk permalenken.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s